legal community
英 [ˈliːɡl kəˈmjuːnəti]
美 [ˈliːɡl kəˈmjuːnəti]
网络 法律界; 法律共同体; 法律社会; 法律社群; 法共同体
英英释义
noun
- the body of individuals qualified to practice law in a particular jurisdiction
- he was admitted to the bar in New Jersey
双语例句
- Legal thinking, which is linked with particular profession, is also a unique way of thinking formed by legal community through legal education and practical experience.
法律思维是与特定的法律职业相联系的，也是法律职业共同体的人通过法学教育和实践体验所形成的独特的思考方式。 - Legal interpretation develops with the development of legal systems, department law practice, the legal community as well as the rule of law.
法律解释学的发展必然是和法律制度的发展、部门法实践的发展、法律共同体的发展乃至法治的发展联系在一起的。 - A legal community needs not only internal moral adjustment but also external prescription of legal good faith.
法治社会既有赖于道德诚信的内在调适，更需要法律诚信的外在规制。 - At present, the legal community does not shaping up in our country.
目前，我国尚未形成现代意义的法律职业共同体。 - On the other hand, comparing with other occupations in this legal community, the lawyers 'political status is despised;
另一方面，与法律职业共同体中其他法律职业相比较，中国律师职业的社会政治地位还偏低，其社会政治功能被轻视； - The foundation of the analogy systems comprises these parts: the excellent judges, the arguments and publicity of the judgments, the institution of the case law, the establishment the legal community and etc.
优秀的法官、判决书的说理要求与公示制度、判例制度的建立、法律职业共同体的形成等条件，共同构成了是类推制度正常运作的基础。 - The announcement raised alarm throughout civic society and the legal community.
这份声明在市民社会及法律界均引起了不小的震荡。 - Situations facing the community continue to divide, urban Muslim community should actively take advantage of the cultural resources integration of ethnic identity, also play a positive role in urban construction of the legal community, to promote the building of a harmonious society.
在面临社区不断分化的情境下，城市穆斯林社区应积极利用自身文化资源维系族群认同，同时发挥法定社区在城市建设中的基础性作用，推动社区发展与和谐社会建设。 - Much smaller deals also attracted plaudits within the legal community.
一些规模小得多的交易也获得了法律界内部的赞誉。 - According to the committee on legal community property and independence of the property, the long term of office space for the committee is the possibility.
接着根据业主委员会合法的团体属性和相对独立的财产、长期存在的办公场所等方面肯定了业委会主体资格的可能性。